Политика допустимого использования

Запрет на парсинг и массовый сбор данных, запрет на злоупотребление интерфейсами и системами, запрет на размещение противоправного контента, а также порядок реагирования на нарушения и подачи возражений.

Дата вступления в силу2026-09-01Версия1.0Преимущество имеет версия на упрощённом китайском языке

Настоящая Политика допустимого использования (далее — «Политика») определяет правила поведения, которые вы обязаны соблюдать при использовании сайта uxtrade.net, мини-приложения WeChat «优讯通讯», форм онлайн-запроса, онлайн-консультации, онлайн-заявки на ремонт, ссылок для обмена коммерческими предложениями и договорами, личного кабинета участника и административной панели, а также соответствующих интерфейсов, предоставляемых 内蒙古优讯通讯有限责任公司 (далее — «мы»). Политика конкретизирует и детализирует раздел «Правила поведения пользователя» Пользовательского соглашения и распространяется на посетителей, зарегистрированных участников, корпоративных клиентов, лиц, уполномоченных использовать учётные записи панели, и любых третьих лиц, обращающихся к нашим интерфейсам через любой клиент или автоматизированную программу.

1. Сфера действия и порядок принятия Политики

Политика охватывает все перечисленные ниже точки входа и возможности:

  • Публичные страницы и материалы: каталог продукции, решения, реализованные проекты, статьи и новости, материалы для скачивания, а также диапазон, объявленный доступным для индексирования через robots.txt и карту сайта;
  • Публичные формы и интерфейсы отправки: публичный запрос через POST /api/quotations/inquiry (форма запроса на сайте содержит скрытые поля-приманки, предназначенные исключительно для выявления автоматизированного спама), онлайн-заявка на ремонт через /api/public/repair/* и онлайн-консультация через /api/public/chat/*;
  • Ссылки со случайными токенами: ссылки обмена коммерческими предложениями и договорами вида /q/<token> вместе с интерфейсом данных /api/public/quotations/<token>, ссылки подачи и проверки заявок на ремонт /repair/<token> и ссылки привязки WeChat /bind/*;
  • Учётные системы: регистрация и вход участников сайта /api/member/register и /api/member/login (пароли хранятся в виде хешей bcrypt) и личный кабинет /account; вход в мини-приложении и авторизация номера телефона или аватара /api/mp/login, /api/mp/phone, /api/mp/avatar;
  • Административная панель /admin, доступ к которой контролируется серверной проверкой cookie в middleware; для операций записи дополнительно проверяются Origin и Referer, что снижает риск межсайтовой подделки запроса;
  • Функции искусственного интеллекта: генерация текста через интеграцию DeepSeek и генерация изображений через Alibaba Cloud Tongyi Qianwen DashScope, а также инструменты перевода и контент-процессов в панели;
  • Инфраструктура и защита: ограничение частоты запросов к интерфейсам, блокировка вредоносных IP-адресов, объектное хранилище статических материалов (Qiniu Cloud) и геозависимая маршрутизация языков.

Открывая платформу, отправляя любую форму, регистрируясь или входя в учётную запись, открывая ссылку обмена либо вызывая любой интерфейс, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли настоящую Политику. Если вы с ней не согласны, немедленно прекратите использование платформы. Если вы используете платформу от имени организации или другого лица, вы должны иметь надлежащие полномочия и несёте ответственность за такое использование.

2. Общие принципы использования

  • Законность: ваши действия не должны нарушать законы и нормативные акты Китайской Народной Республики и императивные нормы вашей юрисдикции;
  • Достоверность и добросовестность: указываемые контактные данные, наименование организации, описание потребности, сведения о ремонте и идентификационные данные должны быть достоверными, точными и полными;
  • Минимизация данных: предоставляйте только сведения, необходимые для запрашиваемой вами услуги, и не загружайте не относящуюся к делу информацию о других лицах;
  • Уважение прав других лиц: не нарушайте интеллектуальные права, коммерческую тайну, деловую репутацию, право на изображение и права на персональные данные;
  • Невмешательство: не препятствуйте нормальной работе платформы и доступу других пользователей;
  • Разумная интенсивность: частота и параллельность запросов должны соответствовать обычному просмотру человеком или нормальной деловой интеграции.

Для публичных интерфейсов действует ограничение частоты запросов (например, не более 5 отправок публичного запроса или заявки на ремонт за 10 минут и от 40 до 60 запросов сведений о ремонте или просмотров ссылки предложения в минуту), а источники, оценённые как вредоносные, блокируются по IP-адресу. Эти меры являются частью платформы, а не препятствием, которое следует обходить.

3. Запрет на парсинг (скрейпинг) и автоматизированный доступ

Без нашего предварительного письменного разрешения вы не вправе:

  1. использовать поисковых роботов, пауков, сборщиков данных, средства массового скачивания, кластеры рендеринга, headless-браузеры, фермы эмуляторов или пулы прокси-IP для массового сбора, зеркалирования или перепубликации нашего контента, включая каталог продукции, статьи и новости, реализованные проекты, изображения, технические характеристики, шаблоны предложений и правовые тексты;
  2. обходить, игнорировать или искажать соблюдение robots.txt, в том числе собирать данные по объявленным запрещённым путям (/admin/, /api/, /bind/, /q/, /repair/) либо менять User-Agent после отказа в доступе;
  3. массово перебирать идентификаторы товаров, статей, проектов или медиафайлов, конструируя, инкрементируя или перебирая параметры;
  4. перебирать, подбирать или взламывать токены обмена и привязки (/q/<token>, /repair/<token>, /bind/*), а также исследовать закономерности их формирования;
  5. использовать собранный или полученный через интерфейсы контент для создания зеркальных сайтов, перепубликации, агрегации, коммерческой перепродажи, а также для обучения, дообучения или оценки моделей машинного обучения и искусственного интеллекта;
  6. использовать наши интерфейсы в качестве источника данных, внутреннего прокси или канала передачи данных для сторонних систем;
  7. распределять запросы между множеством IP-адресов, учётных записей или клиентов с целью обхода ограничения частоты запросов.

Исключения: индексирование поисковыми системами, осуществляемое с нашего письменного разрешения, интерфейсы и интеграции данных, предоставляемые нами для этих целей, а также разумный доступ физического лица для обычного просмотра, сравнения цен или скачивания материалов не ограничиваются пунктами 1 и 5 настоящего раздела; поисковые системы обязаны соблюдать robots.txt и собственные правила индексирования.

4. Запрет злоупотребления интерфейсами и системами

В отношении сайта, связанных с ним систем, среды размещения и сторонних зависимостей запрещается:

  1. несанкционированное сканирование уязвимостей, зондирование портов и сервисов, перебор каталогов, тестирование на проникновение, нагрузочное тестирование и red-team упражнения (для проведения тестирования получите наше письменное разрешение и согласуйте объём и временное окно);
  2. несанкционированный доступ, горизонтальное или вертикальное повышение привилегий, обход аутентификации и проверки сессии (в том числе обход cookie-контроля панели или подделка сессии администратора);
  3. инъекционные атаки (SQL-, командные, шаблонные, NoSQL-инъекции), межсайтовый скриптинг, межсайтовая подделка запроса, контрабанда запросов, эксплуатация десериализации и атаки через загрузку файлов;
  4. атаки типа «отказ в обслуживании» и истощение ресурсов, включая высокочастотные запросы, медленные соединения, «бомбы сжатия», отправку форм или файлов чрезмерного размера и любые действия, приводящие к недоступности интерфейса, базы данных, кеша или хранилища;
  5. подделку заголовков запроса, таких как IP, User-Agent, Referer, Origin, X-Forwarded-For или X-Real-IP, с целью обхода ограничения частоты запросов, блокировки по IP или проверки источника;
  6. использование автоматизированных сценариев для массовой регистрации учётных записей, массового входа (credential stuffing, перебор номеров телефонов), массовой отправки запросов, заявок на ремонт или сообщений в чате, а также для накрутки просмотров статей, скачиваний и аналогичных показателей;
  7. использование технических средств для обхода предупреждений об ограничении частоты, механизмов проверки, контроля доступа или защитных заголовков ответа;
  8. атаки на объектное хранилище статических материалов и каналы загрузки (Qiniu Cloud и связанные токены загрузки), их изменение, загрязнение или злоупотребление ими, включая загрузку файлов, не связанных с нашей деятельностью, хотлинкинг и использование их в качестве бесплатного хостинга изображений или файлообменника.

Мы оставляем за собой право немедленно применять технические меры к аномальному трафику, включая ограничение частоты запросов, проверочные задания, временную или постоянную блокировку IP-адресов и отказ во всех запросах с такого источника (заблокированный IP немедленно получает ответ 403 на уровне middleware).

5. Контент, запрещённый к загрузке и распространению

В публичной форме запроса, описаниях неисправностей, диалогах онлайн-консультации, загружаемых изображениях и файлах, никах и аватарах учётных записей и в любом другом месте, где возможна отправка данных, запрещается загружать, публиковать, распространять или побуждать других распространять:

  • контент, нарушающий законы и нормативные акты Китайской Народной Республики или вашей юрисдикции, а также разжигающий конфронтацию, сепаратизм или подрывающий общественную стабильность;
  • сведения о торговле, изготовлении или приобретении предметов, связанных с терроризмом, экстремизмом, насилием, наркотиками, огнестрельным оружием и боеприпасами, взрывчатыми веществами, холодным оружием и иными запрещёнными предметами;
  • порнографический, непристойный и вульгарный контент, а также любой недопустимый контент с участием несовершеннолетних;
  • информацию об азартных играх, мошенничестве, финансовых пирамидах, незаконном привлечении средств, незаконном кредитовании, ложных инвестициях и рекомендациях по акциям;
  • контент, нарушающий интеллектуальные права, коммерческую тайну, деловую репутацию, честь, право на изображение, неприкосновенность частной жизни и права на персональные данные других лиц;
  • вредоносные программы (компьютерные вирусы, трояны, программы-вымогатели, бэкдоры, эксплойты), фишинговые ссылки, а также спам и вредоносную рекламу;
  • поддельные или изменённые документы, счета, печати, договоры и доверенности, а также материалы с незаконным использованием личности другого лица или организации;
  • рекламную, вербовочную, «групповую», накруточную и трафик-перенаправляющую информацию, не связанную с нашей деятельностью.

Если мы обнаружим такой контент или он будет подтверждён по жалобе, мы можем незамедлительно и без предварительного уведомления удалить его, заблокировать или отключить ссылку; в серьёзных случаях мы ограничим функции, заблокируем учётную запись и сохраним доказательства.

6. Дополнительные ограничения функций ИИ

Генерация текста на сайте обеспечивается сторонней большой языковой моделью (DeepSeek), генерация изображений — сервисом Alibaba Cloud Tongyi Qianwen DashScope; обе функции предназначены для деловой поддержки: текстов о продукции, перевода, иллюстраций.

  • не используйте эти возможности для создания противоправного контента, контента, нарушающего права других лиц, недостоверной рекламы, вводящих в заблуждение потребителей материалов или контента, предназначенного для обхода проверки;
  • не используйте их для создания материалов для мошенничества, подделки личности и документов, имитации чужих произведений или плагиата охраняемых произведений;
  • не применяйте инъекцию в подсказки, «jailbreak»-инструкции, ролевые сценарии и подобные приёмы, чтобы вынудить модель раскрыть системные подсказки, внутренние инструкции, ключи интерфейсов, данные конфигурации или непубличные данные других пользователей;
  • не публикуйте результат работы модели без необходимой человеческой проверки и сверки фактов;
  • не совершайте чрезмерных автоматизированных вызовов интерфейсов модели и не перепродавайте и не переупаковывайте их как сервис генерации для третьих лиц;
  • не загружайте в качестве исходных материалов чувствительные персональные данные других лиц, коммерческую тайну или неопубликованные материалы третьих лиц.

7. Правила учётных записей и идентификации

  • не регистрируйте учётные записи, не отправляйте запросы и не ведите переписку, выдавая себя за другое лицо, организацию или за нас;
  • не передавайте, не одалживайте, не сдавайте в аренду и не предоставляйте в общее пользование учётные записи, не позволяйте другим лицам использовать платформу от вашего имени;
  • учётные записи административной панели используются только уполномоченными сотрудниками в пределах их должностных обязанностей; учётные данные администратора не подлежат передаче, а страницы панели, снимки экрана и выгруженные данные не должны предоставляться посторонним лицам;
  • используйте достаточно надёжный пароль и храните его в безопасности; при подозрении на утечку или использование учётных данных немедленно смените пароль и сообщите нам;
  • не регистрируйте учётные записи массово для обхода ограничения частоты запросов или блокировки либо для совершения запрещённых настоящей Политикой действий;
  • порядок и сроки удаления учётной записи участника указаны в Политике конфиденциальности; удаление учётной записи не влияет на ответственность за действия, совершённые до её удаления.

8. Правила использования мини-приложения

  • не обращайтесь к интерфейсам мини-приложения через неофициальные клиенты, перепакованные сборки, плагины, расширения, фермы эмуляторов или средства автоматизации;
  • не обходите процедуру авторизации WeChat и не получайте openid, номер телефона, ник или аватар другого лица путём подделки кода или сессии либо незаконного использования учётных данных;
  • не используйте интерфейсы мини-приложения для массовой регистрации, массовой привязки, массовой отправки запросов или заявок на ремонт;
  • не занимайтесь обратной разработкой, декомпиляцией или изменением кода мини-приложения и фронтенда сайта, не удаляйте, не скрывайте и не подделывайте уведомления о правах и сведения о регистрации;
  • интерактивный контент мини-приложения (отзывы, комментарии, консультации) также подчиняется ограничениям раздела 5 настоящей Политики.

9. Меры за нарушения и юридическая ответственность

При нарушении настоящей Политики мы можем в зависимости от тяжести нарушения применить одну или несколько следующих мер:

  • вынести предупреждение или потребовать устранить нарушение в установленный срок;
  • удалить, заблокировать или отключить ссылку на соответствующий контент либо отказать в его отображении;
  • ограничить или отключить отдельные функции (например, отправку форм, загрузку файлов, комментарии);
  • применить ограничение частоты запросов к вашим обращениям или добавить проверочные задания;
  • заблокировать IP-адрес, приостановить или прекратить действие учётной записи, отказать в дальнейшей регистрации и сотрудничестве;
  • приостановить или прекратить предоставление вам всех или части услуг, отказаться от исполнения текущего необязательного сотрудничества.

При признаках уголовно наказуемого деяния мы сохраним необходимые журналы и доказательства, сообщим об этом в компетентные органы и будем содействовать расследованию, в том числе предоставим соответствующие записи в установленном законом порядке. Если нарушение настоящей Политики причинило убытки нам или третьим лицам (включая, помимо прочего, расходы на трафик и хранение, затраты на восстановление данных, требования третьих лиц, административные или судебные санкции), мы оставляем за собой право требовать возмещения в соответствии с законом.

При принятии мер мы руководствуемся принципом соразмерности, учитывая характер действий, масштаб последствий, степень вины и предыдущую историю. Если вы считаете наши действия ошибочными, вы можете обратиться с возражением в порядке раздела 10; мы рассмотрим обращение и ответим.

10. Сообщения о нарушениях и возражения

  • если вы обнаружите, что кто-то совершает запрещённые настоящей Политикой действия (массовый парсинг, спам-отправки, загрузку противоправного контента), вы можете подать сообщение через страницу «Жалобы и сообщения о нарушениях»; мы рассмотрим его в сроки приёма и рассмотрения, указанные на этой странице;
  • каналы жалоб и сообщений: электронная почта sales@uxtrade.cn; телефон 16604712005; электронная почта по правовым вопросам и конфиденциальности sales@uxtrade.cn;
  • если вы считаете, что применённая к вашей учётной записи, контенту или IP-адресу мера ошибочна (в том числе при ошибочном отнесении трафика к автоматизированному), обратитесь с возражением на sales@uxtrade.cn, указав затронутую учётную запись или IP-адрес, время и причины; мы проведём повторную проверку;
  • на время рассмотрения возражения временные ограничения, связанные с безопасностью, могут сохраняться до завершения проверки;
  • мы не обещаем рассмотреть все сообщения и возражения за фиксированное число часов; применимые сроки указаны на странице «Жалобы и сообщения о нарушениях»; в срочных случаях, затрагивающих личную безопасность, продолжающееся серьёзное правонарушение или значительный ущерб правам, мы рассматриваем обращение в приоритетном порядке через указанный там «срочный» канал.

Сообщения, возражения и жалобы должны основываться на фактах и подаваться добросовестно; при злонамеренном сообщении, недостоверном возражении или использовании их для воспрепятствования нормальному использованию платформы другими лицами мы можем отказать в рассмотрении и оставляем за собой право требовать ответственности.

11. Связь с Пользовательским соглашением, изменения и указатель на приложение

Настоящая Политика детализирует положения Пользовательского соглашения о правилах поведения пользователя. Она не уменьшает наши обязательства по Пользовательскому соглашению, Политике конфиденциальности и Отказу от ответственности и не исключает прав, предоставленных вам законом. Если настоящая Политика и соответствующие положения Пользовательского соглашения расходятся в вопросах поведения пользователя, преимущество имеет настоящая Политика; предмет, цена, поставка и ответственность за нарушение по конкретной сделке определяются подписанным сторонами коммерческим предложением или договором.

Мы можем обновлять настоящую Политику с учётом изменений бизнеса, ситуации с безопасностью и требований закона. Обновлённый текст публикуется на этой странице с новым номером версии и датой вступления в силу; о существенных изменениях мы уведомляем разумным способом, например размещая уведомление на странице. Если вы продолжаете пользоваться платформой после вступления обновления в силу, считается, что вы принимаете обновлённое содержание.

Термины и определения, не указанные здесь, имеют то же значение, что и в Пользовательском соглашении и Политике конфиденциальности. Функция редактирования текста в разделе «Система — Соглашения и политики» панели управления изменяет только отображаемый текст и не уменьшает нашей ответственности, установленной законом.

Сведения о контролёре, правовых основаниях, третьих лицах-обработчиках, трансграничной передаче, сроках хранения, правах субъектов данных, мерах безопасности, изменениях и вступлении в силу, применимом праве и языковых версиях приведены в «Приложении: единые правовые положения» в конце этой страницы. Эта страница детализирует правила поведения пользователя Пользовательского соглашения; при расхождении преимущество имеет эта страница. Текущая версия: 1.0; дата вступления в силу: 2026-09-01. Преимущество имеет версия этой страницы на упрощённом китайском языке; версии на других языках являются справочными переводами.

Приложение: Общие юридические условия (применяются ко всем соглашениям и политикам сайта)

Настоящее приложение содержит общие условия наших документов: Политики конфиденциальности, Политики использования cookie, Пользовательского соглашения, Отказа от ответственности, Политики допустимого использования, Уведомления об интеллектуальной собственности и товарных знаках, Уведомления о защите данных несовершеннолетних, Уведомления о правах субъекта данных и закрытии аккаунта, страницы «Жалобы и сообщения о нарушениях» и Заявления о доступности. Оно отображается вместе с каждым из этих документов.

Приложение 1. Сведения о контролёре и контактные данные

  • Оператор персональных данных (контролёр): 内蒙古优讯通讯有限责任公司
  • Адрес регистрации: Hohhot, Inner Mongolia, China
  • Веб-сайт: uxtrade.net
  • Общие деловые контакты: sales@uxtrade.cn; 16604712005
  • Специальный адрес для вопросов конфиденциальности и юридических вопросов: sales@uxtrade.cn
  • Жалобы и сообщения о нарушениях: sales@uxtrade.cn; 16604712005
  • Регистрация сайта (ICP): 蒙ICP备2026005797号-2

В отношении описанной обработки мы являемся «оператором персональных данных» в смысле Закона Китайской Народной Республики о защите персональных данных и «контролёром» в смысле статьи 4(7) Общего регламента по защите данных (GDPR).

Наше основное место деятельности находится на территории Китайской Народной Республики. Если применимое иностранное право требует назначить местного представителя (например, в соответствии со статьёй 27 GDPR) или сотрудника по защите данных, мы назначим его в установленном законом порядке и опубликуем сведения на этой странице. До такого назначения вы можете связаться с нами напрямую по адресу sales@uxtrade.cn, и мы самостоятельно рассмотрим ваш запрос.

Приложение 2. Виды обработки, категории данных и правовые основания

Ниже перечислены фактически осуществляемые нами виды обработки, соответствующие категории данных и правовые основания (статья 6(1) GDPR).

  • Регистрация и вход в аккаунт — Данные: имя, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, хеш пароля, идентификатор сессии. Основание: необходимо для заключения и исполнения договора об оказании запрошенных вами услуг (статья 6(1)(b)); обеспечение безопасности аккаунта и системы — наш законный интерес (статья 6(1)(f)).
  • Формы запроса предложения и обратной связи — Данные: имя, телефон, электронная почта, название компании, описание потребности. Основание: необходимо для совершения действий по вашему запросу до заключения договора (статья 6(1)(b)). Форма также содержит скрытое поле-«приманку», предназначенное исключительно для выявления автоматических спам-отправок; добросовестные посетители его не заполняют, и оно не является вашими персональными данными.
  • Коммерческие предложения, договоры и послепродажная сверка — Данные: наименование заказчика, контактный телефон, электронная почта, название компании, описание проекта или потребности, позиции и суммы предложения, токен доступа по ссылке. Основание: исполнение договора (статья 6(1)(b)); послепродажное сопровождение и гарантийная прослеживаемость — наш законный интерес (статья 6(1)(f)).
  • Онлайн-заявки на ремонт и онлайн-консультации — Данные: контактное лицо, телефон, описание оборудования и неисправности, псевдоним и текст сообщений. Основание: исполнение договора или действия по вашему запросу (статья 6(1)(b)).
  • Вход в мини-приложение WeChat, псевдоним, аватар и авторизация номера телефона — Данные: код входа, openid, подтверждённые вами псевдоним и адрес аватара, номер мобильного телефона. Основание: ваше согласие (статья 6(1)(a)). Вы можете отозвать согласие в любое время; отзыв не влияет на законность обработки, осуществлённой на основании согласия до его отзыва.
  • Отправка предложений и договоров по электронной почте — Данные: адрес получателя, тема письма, текст и вложения. Основание: исполнение договора (статья 6(1)(b)).
  • Журналы доступа и обеспечение безопасности — Данные: IP-адрес, путь запроса и параметры, метод запроса, User-Agent, страница-источник (Referer), время доступа, а также приблизительно определённые по IP страна, регион и оператор связи. Основание: обеспечение безопасности сервиса и сети, предотвращение атак и злоупотреблений — наш законный интерес (статья 6(1)(f)); это также относится к основаниям, допускаемым статьёй 13 Закона Китайской Народной Республики о защите персональных данных, с учётом уточнений китайского законодательства.
  • Статистика популярности статей (деперсонализация) — Данные: деперсонализированный идентификатор, состоящий из первых 16 символов солевого хеша IP-адреса посетителя. Основание: оценка популярности контента — наш законный интерес (статья 6(1)(f)). Идентификатор не содержит IP-адрес в открытом виде и не связан с аккаунтом.
  • Управление контентом и материалами — Данные: статьи, сведения о продукции, кейсы и иллюстрации, которые мы создаём, фотографируем, генерируем или используем на законном основании (часть иллюстраций генерируется искусственным интеллектом по текстовым подсказкам). Основание: исполнение договора и свобода предпринимательской деятельности (статья 6(1)(b) и (f)).
  • Исполнение правовых обязанностей — Данные: минимально необходимый объём по требованию компетентных органов (регистрационные сведения, законно запрошенные материалы). Основание: правовая обязанность (статья 6(1)(c)).
  • Рассмотрение жалоб и сообщений о нарушениях — Данные: сведения о заявителе и его контакты, документы, подтверждающие права, адрес страницы, на которую подана жалоба. Основание: правовая обязанность и наши законные интересы (статья 6(1)(c) и (f)).

Если в дальнейшем мы введём необязательные cookie или маркетинговые сообщения, мы предварительно получим ваше согласие и укажем их здесь. Мы не применяем к вам исключительно автоматизированные решения, порождающие юридические последствия или аналогичным образом существенно влияющие на вас (например, автоматическую ценовую дискриминацию или автоматический отказ в обслуживании).

Приложение 3. Обработчики и третьи лица — получатели данных

Мы привлекаем перечисленных ниже третьих лиц на основе принципа минимизации данных. Они обрабатывают данные по нашим поручениям и являются обработчиками в смысле статьи 28 GDPR. Указанная «цель» возникает только тогда, когда соответствующая функция фактически используется, а не при каждом посещении.

  • Qiniu Cloud (объектное хранилище и доставка контента): обрабатывает изображения, аудио- и видеоматериалы, а также текстовые файлы, включая загружаемые вами аватары и фотографии с места неисправности. Цель: хранение и ускоренная доставка материалов.
  • DeepSeek (api.deepseek.com; генерация и перевод текста): обрабатывает передаваемый нами текст, который может включать тексты коммерческих предложений, сведения о продукции, черновики статей и подсказки для иллюстраций, а также содержащиеся в них описания проектов и потребностей, названия компаний и характеристики товаров. Цель: генерация текста, подготовка материалов и многоязычный перевод.
  • Alibaba Cloud Tongyi Qianwen / DashScope (включая Qwen-Image и Tongyi Wanxiang; генерация изображений): обрабатывает передаваемые нами текстовые подсказки. Цель: создание иллюстраций для сайта и статей. Подсказки обычно формируются текстовой моделью на основе внутренних материалов и, как правило, не содержат ваших контактных данных.
  • Tencent WeChat (вход в мини-приложение, быстрая проверка номера телефона, JS-SDK для分享): обрабатывает код входа, openid, авторизованные вами псевдоним и аватар, результат быстрой проверки номера телефона и URL текущей страницы, необходимый для подписи JS-SDK. Цель: идентификация в мини-приложении и функции обмена внутри WeChat.
  • Tencent WeCom (внутренние уведомления службы поддержки): обрабатывает уведомление о событии при поступлении нового онлайн-обращения (без полного текста переписки). Цель: своевременная реакция наших сотрудников.
  • Настраиваемый нами поставщик услуг SMTP (отправка электронной почты): обрабатывает адрес получателя, тему письма, текст и вложения коммерческого предложения или договора. Цель: направление вам предложений, договоров и уведомлений.
  • Сервисы определения геолокации по IP (ipapi.co, ip-api.com) и локальная база IP (ip2region): обрабатывают IP-адрес посетителя либо сведения о стране и регионе, полученные на его основе. Цель: определение региона обращения, выбор языка сайта и применение политик безопасности.
  • Услуги CDN / обратного прокси и хостинга серверов: обеспечивают размещение сайта, базы данных и резервных копий и обрабатывают журналы запросов. Цель: обеспечение сетевого доступа, доступности и восстановления после сбоев.

Помимо перечисленных обработчиков, случаев, когда вы дали согласие, и случаев, предусмотренных законом либо законным требованием судебного или административного органа, мы не передаём ваши персональные данные третьим лицам. Мы не продаём ваши персональные данные и не передаём их для целей сторонней рекламы. Мы не подключали никаких сторонних рекламных SDK или SDK межсайтового отслеживания.

Приложение 4. Трансграничная передача

  • Ваши персональные данные в основном хранятся и обрабатываются на серверах, расположенных на территории Китайской Народной Республики; статические материалы хранятся в местном сервисе объектного хранения (Qiniu Cloud).
  • Если вы обращаетесь к нашим услугам из-за пределов Китая, ваши персональные данные будут переданы в Китай и обработаны на его территории. Такая передача регулируется статьёй 44 и последующими статьями GDPR. Мы применяем договорные и организационные меры защиты такой передачи в соответствии с применимым правом и обеспечим необходимые механизмы передачи, если этого требует закон.
  • Когда мы используем поставщиков услуг за пределами Китая для обработки текста или подсказок, соответствующий текст передаётся в их системы. Мы передаём только текст, необходимый для цели обработки, и стараемся не передавать чувствительные персональные данные, не связанные с нашей деятельностью.
  • Поскольку использование наших услуг технически неизбежно связано с передачей данных в Китай, не передавайте персональные данные, если законодательство вашей юрисдикции такой передачи не допускает. Вы по-прежнему можете анонимно просматривать открытый контент.

Приложение 5. Сроки хранения

  • Данные аккаунта (членство на сайте и мини-приложение WeChat): в течение срока существования аккаунта; после закрытия аккаунта удаляются или обезличиваются.
  • Запросы, предложения, договоры и переписка: в течение срока оказания услуг и 3 года после его окончания (для послепродажного сопровождения, гарантии, сверки и защиты от исков по срокам давности).
  • Записи о ремонте: 1 год после истечения гарантийного срока.
  • Журналы доступа (включая IP-адрес, User-Agent, путь запроса и время): не более 6 месяцев, после чего удаляются или агрегируются в статистику без IP-адресов.
  • Деперсонализированные идентификаторы для подсчёта просмотров статей: не более 12 месяцев.
  • Материалы жалоб и сообщений о нарушениях: 1 год после завершения рассмотрения — для пересмотра и урегулирования споров.
  • Записи, которые мы обязаны хранить по закону (например, заключённые договоры, бухгалтерские документы, журналы, требуемые органами власти): хранятся в течение срока, установленного законом, который может превышать указанные выше сроки.

По истечении срока хранения мы удаляем данные или обезличиваем их так, чтобы их нельзя было связать с вами. Указанные сроки отражают текущую реализацию системы и потребности бизнеса и не охватывают все случаи, предусмотренные законом; если для отдельных данных применяется более длительный срок, мы укажем конкретное основание.

Приложение 6. Ваши права

В пределах, предусмотренных применимым правом, вы обладаете следующими правами в отношении своих персональных данных. Способы реализации, необходимые документы и сроки ответа указаны в Уведомлении о правах субъекта данных и закрытии аккаунта.

  • Получение информации и доступ: узнать, обрабатываем ли мы ваши данные, и получить их копию.
  • Исправление: потребовать исправления неточных или дополнения неполных данных.
  • Удаление: потребовать удаления ваших персональных данных в предусмотренных законом случаях.
  • Ограничение обработки: в определённых случаях потребовать, чтобы мы только хранили данные, не обрабатывая их иным образом.
  • Возражение: возразить против обработки, которую мы осуществляем на основании законных интересов.
  • Переносимость данных: получить предоставленные вами данные в структурированном, широко используемом, машиночитаемом формате.
  • Отзыв согласия: отозвать согласие в любое время без ущерба для законности обработки до отзыва.
  • Право не быть объектом исключительно автоматизированного решения.
  • Жалоба: вы вправе подать жалобу в надзорный орган по защите персональных данных в вашей стране или регионе (например, в национальный орган по защите данных в ЕС/ЕЭЗ, Управление комиссара по информации Великобритании или Администрацию киберпространства Китая и её местные органы). Если вы сначала обратитесь к нам по адресу sales@uxtrade.cn, мы постараемся урегулировать вопрос напрямую.

Реализация этих прав не приведёт к отказу в обслуживании или дискриминационному отношению к вам. Для защиты ваших данных мы можем проверить вашу личность до рассмотрения запроса.

Приложение 7. Меры безопасности

Мы применяем технические и организационные меры, соразмерные риску. Все перечисленные ниже меры фактически применяются на этом сайте; меры, которые не внедрены, мы не указываем.

  • Шифрование при передаче: сайт работает по HTTPS и направляет заголовок HSTS (Strict-Transport-Security), а также X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy и политику безопасности контента в режиме только отчёта (CSP Report-Only).
  • Защита паролей: пароли аккаунтов хранятся в виде солевых хешей bcrypt; мы не храним и не можем восстановить ваш пароль в открытом виде.
  • Разграничение ролей: роли администратора и обычного пользователя разделены, интерфейсы администратора и пользователя аутентифицируются независимо. При административных операциях записи проверяется источник запроса (Origin/Referer) для снижения риска межсайтовой подделки запросов.
  • Противодействие злоупотреблениям: для входа, регистрации, отправки запросов и привязки номера телефона установлены ограничения частоты; вредоносные IP-адреса могут быть заблокированы.
  • Журналирование доступа: IP-адрес, User-Agent, путь запроса и время фиксируются для аудита безопасности, диагностики и ограничения частоты.
  • Минимальные права: материалы хранятся в объектном хранилище с ограничением путей доступа; административные аккаунты доступны только уполномоченным сотрудникам.

Абсолютно безопасных решений при передаче через интернет и хранении не существует, и мы не гарантируем абсолютную безопасность при любых обстоятельствах. В случае инцидента с безопасностью персональных данных мы незамедлительно примем меры в соответствии с законом и, когда это требуется, сообщим вам через объявление на сайте или по указанным вами контактам о характере инцидента, возможных последствиях, принятых мерах и о шагах, которые вы можете предпринять для защиты себя.

Приложение 8. Изменения, вступление в силу и версия

  • Текущая версия: 1.0; дата вступления в силу: 2026-09-01.
  • Порядок уведомления об изменениях: мы обновляем номер версии и дату вступления в силу на этой странице и публикуем их здесь. О существенных изменениях — расширении объёма сбора, изменении получателей персональных данных, изменении порядка трансграничной передачи или изменении способов реализации ваших прав — мы уведомим заранее заметным объявлением на сайте и при необходимости запросим согласие повторно.
  • Предыдущие версии предоставляются по запросу.

Приложение 9. Применимое право и разрешение споров

  • Заключение, действительность, толкование и разрешение споров по соглашениям и политикам сайта регулируются законодательством материкового Китая (Китайской Народной Республики).
  • Споры, возникающие из этих условий, стороны разрешают путём дружественных переговоров. Если переговоры не дали результата, спор передаётся в компетентный народный суд по нашему месту нахождения (город Хух-Хото, Автономный район Внутренняя Монголия).
  • Пояснение для пользователей за пределами Китая: приведённые выше условия о применимом праве и подсудности не исключают прав, которые принадлежат вам в силу императивных норм законодательства вашей страны или региона и не могут быть исключены соглашением, включая права субъекта данных по GDPR и право на подачу жалобы в местный надзорный орган. Если императивные нормы вашей юрисдикции требуют применения местного права, оно применяется в той мере, в какой является обязательным.

Приложение 10. Языковые версии

Наши соглашения и политики доступны на упрощённом китайском, английском, русском и монгольском языках. Преимущественную силу имеет версия на упрощённом китайском языке. Английская, русская и монгольская версии являются справочными переводами, предоставленными для удобства; при наличии неоднозначности, пропусков или расхождений между переводом и версией на упрощённом китайском языке преимущество имеет версия на упрощённом китайском языке.

Условие о преимуществе языка относится к выбору применимого права и вступает в силу после подтверждения компанией; если компания примет иное решение, будет применяться обновлённая формулировка, опубликованная на этой странице.

Приложение 11. Соотношение документов

Наши Политика конфиденциальности, Политика использования cookie, Пользовательское соглашение, Отказ от ответственности, Политика допустимого использования, Уведомление об интеллектуальной собственности и товарных знаках, Уведомление о защите данных несовершеннолетних, Уведомление о правах субъекта данных и закрытии аккаунта, страница «Жалобы и сообщения о нарушениях» и Заявление о доступности в совокупности составляют полное соглашение между вами и нами об использовании платформы. Каждый документ применяется к регулируемым им конкретным вопросам. Если какой-либо документ противоречит настоящему приложению в части сведений о контролёре, правовых оснований, обработчиков и передачи данных третьим лицам, трансграничной передачи, сроков хранения, прав субъекта данных, мер безопасности, изменений и даты вступления в силу, применимого права или преимущества языка, преимущество имеет настоящее приложение; по конкретным вопросам, регулируемым отдельным документом, преимущество имеет этот документ. Если какое-либо условие будет признано недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных условий.

О cookie и конфиденциальности

Сайт использует небольшое число необходимых cookie и локального хранилища браузера, чтобы запоминать язык, поддерживать вход и считать просмотры статей. Сторонней рекламы и межсайтового отслеживания нет. Вы можете удалить их в браузере в любой момент.

Читать политику cookie